契诃夫短篇小说选pdf免费下载高清版|百度网盘下载

编辑评论：

契诃夫的短篇小说选自作者最受欢迎的作品，是作者艺术风格的缩影。

简介

本版《契诃夫短篇小说选》为耿继之原译。不懂俄文的廖美林就按照耿的译文翻译了。 《邻居》、《无名小卒》、《无趣的故事》七部契诃夫最经典的短篇小说。本书收录的小说都是具有很高艺术成就的代表作，既是作家的代表作，也是19世纪末俄罗斯文学的代表作。

编辑推荐

影响鲁迅的作家

契诃夫在作品的内容和创作手法上对鲁迅产生了深远的影响。他是鲁迅的“最爱作家”，郭沫若甚至称他们是“孪生兄弟”。鲁迅翻译了契诃夫的《连翘》和《省都》两部作品，并受其影响，创作了自己的“省都”——《故乡》。 《狂人日记》也与契诃夫的《第六病房》非常相似。

◎契诃夫经典作品精选

我们熟悉的契诃夫经典作品，如《面具人》、《变色龙》、《牡蛎》、《第六病房》、《布景中的人》、《醋栗》、等，几乎都包含在本书中。

◎讲述自己的故事

契诃夫的作品大多取材于现实，非常贴近日常生活。他能在淡淡的忧伤和微笑中，将深刻的思绪和炽热的感情融入生活中最不起眼的细节，让读者隐藏的除了体量之外，总有一种回味无穷的感觉。

◎学者级翻译

翻译者李惠凡，毕业于哈尔滨外国语学院俄语系。他是该学院的博士生导师，在俄罗斯文学翻译和研究方面拥有数十年的深厚背景。

◎俄汉直译，未删节全译

关于作者

契诃夫 (1860-1904)

全名安东·巴甫洛维奇·契诃夫，俄罗斯批判现实主义作家，“世界三大短篇小说大师”之一。

他的作品真实、简单、幽默。大多通过对生活和人物的详细描写，展现广大民众的内心世界，揭露俄罗斯社会的重大现实问题，从而表现出对美好生活的向往和对美好生活的向往以及庸俗、丑陋、奴性的嘲讽。

他的工作在全球范围内产生了巨大的影响。鲁迅的创作内容和艺术风格深受他的影响。

译者简介

李惠凡

1956年毕业于哈尔滨外国语学院俄语系。1959年赴苏联科学院世界文学研究所进修。中国社会科学院外国文学研究所研究室主任、研究员、博士生导师。主要译本有《契诃夫短篇小说》、《复活》、《奥布洛莫夫》、《童年》等。

契诃夫短篇小说选集pdf预览

目录

翻译顺序

演出结束后

侯爵夫人

沃洛卡

在我的家乡

邻居

匿名故事

一个有趣的故事

契诃夫的生活

文件目录

/bk41.net共享/契诃夫短篇小说选
| ├──企鹅经典：契诃夫短篇小说选 (契诃夫).azw3 590KB
| ├──企鹅经典：契诃夫短篇小说选 (契诃夫).pdf 5.0MB